(Episode 6)
Hey, I'm here.
Where do I need to go?
Honey, I'm on the first floor in the food section.
I'll see you soon.
Ms. Yoon.
Ms. Jo.
Ms. Yoon, what are you doing here?
Oh, that's right. You moved to this neighborhood, didn't you?
Yes, I did. But what about you? What brings you here?
I live in this neighborhood as well.
Really?
Then that means we're neighbors.
Ms. Yoon, can you do me a favor?
- What favor? - Can you please tell...
Mr. Lee not to make me work too much?
I'm not young anymore. I need to get married.
But I can't even go on a decent date with the man I like...
because he gives me so much work to do.
I'm worried that I might end up single forever...
because I don't even have time to go to my own wedding.
My gosh, are you getting married?
Yes, I'm actually planning to get married to the man I'm seeing.
Congratulations.
I wonder who got lucky enough to date such a smart and pretty woman.
He's just an ordinary guy.
He'll be here soon. Would you like to say hello?
Really?
I'd like you to see if he's okay or not.
I can't judge him properly because I'm in love with him.
And he also says he can't live without me.
So in that sense, we're crazy about each other.
But a third person might be able to make a clear judgment about him.
Why would you need my opinion when you're both crazy about each other?
It sounds like your boyfriend loves you very much.
A woman shines when she receives love from the man she loves.
And I can see you shining right now.
Really?
I tried not to show it too much, but I guess I can't hide it.
Honey.
What are you doing here?
What? Well, the thing is...
Hello, Mr. Lee.
Ms. Jo, it's so awkward to meet you outside of the office.
Honey, Ms. Jo apparently lives in this neighborhood as well.
- Really? - Didn't you know?
How am I supposed to know where my subordinate lives?
"Subordinate"?
But what are you doing here?
Well...
The thing is, I called home,
and Mom told me that you weren't home yet.
And where else would you be?
I came here because I knew you'd be here.
Really?
We must've communicated telepathically.
What did I dream about last night? I'm so happy.
Ms. Yoon, I'll be off then.
Okay. But what about your boyfriend? Isn't he coming?
"Boyfriend"?
I guess he can't come.
I get upset because he breaks his promises like this sometimes.
Really?
It's not a good trait for a man to break his promises.
A man should always...
keep whatever he promised just like my husband.
Mr. Lee is a perfect guy.
I respect him so much because he always keeps his word.
Mr. Lee, I'm not trying to flatter you. I'm being serious.
Thank you for complimenting me.
Mr. Lee, I'll see you tomorrow at work.
Okay.
Ms. Yoon, I'll see you next time.
"Next time"? Why is there going to be a next time?
Okay. Goodbye.
Honey, what do you want to eat?
I'm so moved by the fact that you came all the way here to pick me up.
So I'll cook whatever you want to eat today.
I'm okay with anything you decide to cook.
You can cook whatever you want to cook for me.
Really? Then let's see.
What should I make for you?
He always keeps his word?
What a load of nonsense.
So you're going to hide our relationship in front of your wife?
Jin Sup.
You must've thought of me way too easily.
By the way, Ms. Jo told me to tell you not to make her work too much...
because she won't even have time to get married at this rate.
Is she even seeing anyone?
- Apparently, she is. - Really?
She said she'll introduce me to him since he's on his way here.
But he must've suddenly canceled on her.
- Are you okay? - Honey, are you okay?
I'm okay. I'm fine.
- Here you go. My goodness. - Goodbye.
Don't you want to know what kind of man Ms. Jo is dating?
My gosh, why would I want to know who she's dating?
I'm tired. Let's go home.
It seemed like she lives by herself.
Maybe I should make some side dishes for her.
People will start talking if you're too friendly with my employees.
So try not to become too close.
Really?
Of course. You're the CEO's wife, and Ms. Jo is an employee.
What if someone upsets the other person? That'll make things worse.
And people can always turn their backs on each other.
For example, what if I decide to fire her one day?
I won't be able to keep her just because she's close with you.
If I do, that will only be a huge loss for the company.
We should always draw a line between public and private matters.
Come to think of it, you're right.
It seemed like you trusted her, so I was just trying to...
show my appreciation by caring for her.
Always keep this in mind. Don't ever become too close...
with any of my employees so that I won't mix work with pleasure.
That applies to Ms. Jo as well. Okay?
Okay.
Wait a second.
(Hwa Young)
Wasn't that a phone call?
Don't worry. It's Mr. Jo, that investor who gave me a headache.
I don't want to pick up his call right now.
- I want to focus on this moment. - My gosh.
The receiver cannot pick up the phone.
He ignored my call?
Jin Sup, how dare you ignore my call?
The more I think about it, the angrier I get.
What does he take me for?
That mean jerk.
I need to save as much money as I can,
but I had to pay the dry sauna entrance fee twice because of him.
Do you believe in love?
Yes, I do. What are you going to do?
Let me make myself clear again.
I don't believe in love.
Good for you.
You're just trying to warn me that...
you're going to have an affair even after we get married.
I can't believe he acts like he's a refined gentleman.
I'm hungry.
Jin Sup.
How dare you ignore me?
Honey.
What should I do? Honey.
Honey, please wake up.
Please help! Honey.
Help!
Jin Sup, I want to destroy you.
How dare you...
How dare you smile with her in front of me?
Pick up your phone.
Answer my call.
Honey, shouldn't you answer your phone?
Oh, this investor's really persistent.
I'm sorry. Let me take this phone call.
Okay.
Why are you getting off? You can just take it here.
I'm pretty sure he's calling because he's dissatisfied about something.
I'm just worried that I might yell at him in front of you.
He's an investor. Don't get angry, and stay calm.
Okay.
- Hello? - He's going through so much...
because he needs to deal with such a fussy investor.
You...
You abandoned me and left.
You just left me there and walked away.
Hwa Young, then what was I supposed to do in that situation?
You looked so scared that you might get caught. It was quite a sight.
Hwa Young, you're taking things way too far.
Today, I found out that...
I'm going to be the one getting abandoned...
when the time comes for you to choose.
I'm going to abandon you first...
before I get abandoned by you.
Hwa Young. Hwa Young!
The receiver cannot pick up the phone.
This is driving me crazy.
Honey, was the investor really angry?
He always wants things his way.
But I'm sure he'll come around soon.
I can't just stay here. I need to go see the investor.
The company might have to return the investment if things go wrong.
Okay, you should go.
- Drive safely, and call me. - Okay.
My gosh, I feel so sorry for him.
The investors nag at him, and he's so unhealthy from working so hard.
Mother, you must be hungry. I'll quickly cook you dinner.
It's okay. You can take your time.
I'm going to make braised cutlassfish. Are you okay with that?
My gosh, don't overwork yourself. Let's just eat something simple.
Why is she suddenly being so nice?
You're going to abandon me? Who says you can do that?
Then should I ask your wife for permission first?
Do you want to see me go crazy?
Go ahead.
I'd rather see you go crazy first.
Because I also might go crazy at this rate.
No. I'm not going to let you leave me.
Don't touch me. I'm no longer yours.
How... How am I supposed to live without you?
Then die.
- I'll do better. Please. - Get off of me!
- Stop it. Don't touch me! - Please don't do this.
I never wanted to break your family at first.
But when I saw you with your wife earlier,
it started to drive me crazy.
I don't know why I'm being like this.
I might really go crazy at this rate.
So leave me before I start wanting more of you.
Go away!
I'm going to go my own way before it gets too late.
Hwa... Hwa Young.
Go. Go away! Leave!
- Hwa Young, I'll do better. - Go away.
- I promise I'll do better. - Don't ever come see me again.
Hwa Young.
Can you really end it with me?
- Can you really end it? - Yes!
Is that what you really want?
Yes!
Hwa Young, please! Hwa Young!
My gosh.
(My Love)
The receiver cannot pick up the phone. Please leave a message...
He should at least give me a call so that I won't worry.
Hwa Young.
Hwa Young!
I don't think I can live without you.
I can't...
live without...
Jin Sup.
I won't let you abandon me.
I'm not going to let you go.
Sir, wake up. You're home now. Wake up.
- It's cold. - My goodness.
Excuse me.
Please wake up.
Is this your house?
This is not my house.
This is the address you told me.
I need to go see Hwa Young.
This isn't my house.
Then where's your house?
Hey, wake up. This is the address you told me earlier.
Please wake up.
I can't end it like this.
(Jin Mal Shim)
- Who is it? - I'm a substitute chauffeur.
Does this man live here?
Honey.
- Here you go. Thank you. - Thank you.
Honey, why did you drink so much?
My goodness, why did you drink so much? Wait a second.
Gosh, you're so heavy.
Don't leave me. Don't ever leave.
I can't live without you.
My gosh, why would I ever leave you?
What's wrong?
Just leave it on.
My gosh, just a second. It'll be uncomfortable when you sleep.
Please just leave me alone.
Honey.
Please just leave me sleep in peace!
My gosh, this is so nice. It's so warm.
Aren't you going to eat breakfast?
My gosh, the mattress we got from Jin Sup is so nice that...
I'm not even hungry right now.
Is it that nice?
Yes, it's really nice. This mattress keeps you warm during the winter.
On top of that, I love it even more because Jin Sup sent it to us.
It's really nice and warm.
Why didn't Jin Sup send me one as well?
This is a new product that got released only two days ago.
They're apparently running short on mattresses right now.
I'm going to gather all the women in our neighborhood...
and boast about this in front of them.
You must be so excited.
- Isn't it nice? - Yes, it is.
My goodness.
Aren't you going to eat breakfast?
I need to go to work early.
I cooked dried pollack soup. You should have a bite.
No, I'm running late.
- Did you two fight? - No.
But why does he look so upset?
I think something's stressing him out at work.
I think I should buy some oriental medicine for him later.
I'm worried about his health.
- You should eat, Mother. - Okay.
Mother, did something good happen to you recently?
"Something good"? No, not really.
Sit down.
Hello, Mr. Lee.
Ms. Kim, what are you doing here? Where's Ms. Jo?
She took the day off today because she's sick.
She asked me to help you out with your work.
The receiver's phone is turned off. Please leave a message...
About Ms. Jo... Do you know why she's sick?
Is it serious?
I don't know. She just told me that she's sick.
Hwa Young, you're not going to disappear from my life, are you?
Is that what she's planning to do?
Hwa Young. Hwa Young.
Hwa Young.
Where...
are you?
I don't want a man who's just above average.
I want you to introduce me to only the best.
Can I be honest with you?
I'm sorry to say this, but with your background,
it won't be easy to meet our VVIP clients.
Just let me meet them.
I'll do the rest to get married.
I can get married to any guy I want if I put my mind to it.
Yes.
That seems possible.
If I end up getting married to someone I like,
I'll pay you enough money to show my gratification.
Okay.
What? Oh, yes.
(Jin Mal Shim)
Are you going somewhere?
Yes, I'll be right back. Where are you coming back from?
I got Jin Sup some oriental medicine.
Good job.
I'll be back after I eat lunch. Don't worry about me.
- Okay. Bye. - Bye.
Why is she being so nice to me?
It feels nice and nervous at the same time.
Ye Eun, this is your problem.
Why are you questioning your mother-in-law's kindness?
He's so coldhearted.
How could he never ask me to come back and work for him again?
Do you want to start working here again?
Goodness.
- Hey. - You can come back if you want.
Really?
No. I just said it for fun.
My gosh, you punk.
She's so full of pride.
Why can't she apologize first?
My gosh, this is so heavy.
Boss, I think we might end up breaking our backs.
Should we ask them to come?
No, we can do it.
Do you have anything else that's worth money other than this piano?
I'll take the piano next time It's too heavy.
If you can find anything that's worth any money,
you can take it all.
Search this place.
There's nothing here.
This is making me so angry.
Hey, why did you take out a private loan when you're not even...
competent enough to pay us back?
Why are you making us go through so much?
- Go search a little closer. - Yes, sir.
Ye Eun, please help me.
Can you please lend me money?
I'm scared.
I don't want to get sold off for money.
- Sang Eun, where are you? - I'm at my piano academy.
The loan sharks said they're going to take my piano.
They even came to your piano academy?
But I'm sure that piano isn't going to be enough.
I don't know. I don't know anything.
Sang Eun, don't cry.
I just want to die.
Sang Eun, don't say stuff like that.
Ye Eun.
I don't have any luck with money or men.
I'm not competent enough to earn money.
I'm not pretty enough meet someone rich and turn my life around.
And it's not like anyone's helping me get out of this trouble.
My gosh, I lived such a lousy life.
My goodness.
Seeing a pretty lady cry...
is making my heart ache.
Let's take the piano.
- Okay. - Pick it up.
Sang Eun, stop crying. I'll pay off your debt for you.
Really?
I'll go straight to the bank. I'll see you there.
Are... Are you being serious?
Ye Eun, thank you. Thank you so much.
I paid back my debts!
My gosh!
My installment savings are going to matures soon,
but there's nothing I can do.
I need to save my sister first.
I'm sure I kept it here.
Se Ran, I just sent you money.
Okay. Use it for what you need, and come back as soon as possible.
It's not here.
Where did it go?
Let's go to the bank and report it missing.
Then I should ask if I can withdraw that money.
So...
are you saying Yoon Sang Eun has a lot of debt?
And you want me to help her out?
Why must I help her?
If you help her out,
she might grow to like you.
Jin Hee, I'll keep going out on blind dates.
- So just forget about her. - Okay, I will.
But can't you still help her out?
I went to her piano academy,
and her situation seemed pretty serious.
You even went to her piano academy?
Do you like her that much?
Why do you like her so much?
She's different from all the other women I met...
on behalf of you.
All the other women were too smart and calculative.
But on the other hand, she was really nice.
I just like her. She seems pure at heart.
"Pure"?
And that's why you want to help her?
And like I already told you, she looks like Mom.
I just like her for who she is. You're going to help her, right?
My gosh, what's taking her so long?
- Sang Eun. - Hey.
I'm sorry for making you wait.
No, it's okay. I can wait this much.
Let's go inside.
But there's a small problem.
- What do you mean? - Well, the thing is...
Why don't you wait for me at that coffee shop over there?
- Why? - It might take a while.
Why? What's wrong?
- Just wait for me there. - Okay.
- I'll see you later. - Okay.
What?
My installment savings got canceled?
Yes. Ms. Jin Mal Shim came here an hour ago and she wanted to...
cancel your installment savings on behalf of you.
What? My mother-in-law?
She came here with everything she needed as your legal representative.
She brought your stamp, password,
family registry, your ID card,
and your legal seal.
So we followed the procedure and canceled your savings account.
How could Mother do this without discussing it with me?
Gosh, what's taking her so long?
Her coffee's going to get cold.
She may be a fool, but I'm sure she'll get really angry...
if she finds out about this.
Should I go hide somewhere for a couple of days?
No. Why would I need to hide for something like this?
If she causes a fuss with this,
I'm going to use that opportunity to kick her out.
Hey.
What's wrong?
- Sang Eun. - Why? What's wrong?
My mother-in-law...
canceled my installment savings without even telling me.
What?
She canceled it without my permission,
and she took all my money.
I can't believe this.
Right? It's unbelievable, isn't it?
This makes no sense at all, right?
Does that mean you can't give me a single penny?
Does that mean I can't pay off my debt?
I can't believe this. This is so ridiculous.
How can this happen?
Exactly. This is unbelievable.
She has no right to do this even if she's my mother-in-law.
You're not putting on an act right now, are you?
What do you mean?
Maybe you never wanted to give me your money in the first place.
So I'm guessing maybe you're acting as if your mother-in-law...
took your money from you.
- Is that what it is? - Sang Eun.
If that's not the case, how is this even possible?
Do you think that lowly of me?
Can't you tell that I'm about to go crazy right now...
because of my mother-in-law?
You're so mean. You're no better.
Hey, you didn't have you get angry at me.
I'm the one who should be angry.
I even bought her coffee when I'm getting chased by loan sharks.
What is this? I'm back to where I used to be.
There's no way Ye Eun would lie.
Does that mean her mother-in-law even steals money from her now?
My gosh.
(TS Shampoo)
Do you still not know where Hyung Joo's hiding?
- No, not yet. - Then stop looking for him.
Are you not going to appoint him as the management director?
That's absurd.
Then why are you telling me not to look for him?
It's the anniversary of his father's death soon.
I guess he'll show up that day.
I think he's going to show up secretly.
I think so too. I'm sure he won't come home.
Why don't you just give him...
what he's asking for and let him rest for six months?
He says he's going to start coming to the office after that.
I just can't take it anymore. I'm scared of all the workload,
and I can no longer stand living by myself like this.
How could Mother do this to me?
So that must be why she's been acting so kind to me lately.
But why did she cancel my savings in the first place?
She can't have used every single penny, right?
(Happy Sisters)
Leave. I hate losers.
What did you say?
Do you know what happened to me today?
I don't care.
I heard you're going on a blind date today.
You're chubby and cute.
You're my type.
What should I do?
It's been so long since anyone's grabbed my attention like this.
- What if I want to become close? - Please get lost.